Looks like Disney+ have renewed The Mandalorian for a 4th Season. Season 3 is due to be released early next year.
Production Weekly is reporting that Production is due to start in September 2022.
We'll post official confirmation when Disney makes the announcement.