Here are various new Episode Titles that have been released.
Billions - Episode 2.08 - The Kingmaker
Billions - Episode 2.09 - Sic Transit Imperium
Billions - Episode 2.10 - With Or Without You
Billions - Episode 2.11 - Golden From Time
Dark Matter - Episode 3.07 - Wish I Could Believe You
Into the Badlands - Episode 2.04 - Palm of the Iron Fox
Into the Badlands - Episode 2.05 - Monkey Leaps Through Mist
Into the Badlands - Episode 2.06 - Leopard Stalks in Snow
Into the Badlands - Episode 2.07 - Black Heart, White Mountain
Into the Badlands - Episode 2.08 - Sting of the Scorpion's Tail
Into the Badlands - Episode 2.09 - Nightengale Sings No More
Into the Badlands - Episode 2.10 - Wolf's Breath, Dragon Fire (Season Finale)
Kevin Can Wait - Episode 1.20 - Kenny Can Wait
Killjoys - Episode 3.06 - Bug in an Elevator
Lucifer - Episode 2.20 - City of Angels? (Title Changed)
MacGyver - Episode 1.19 - Compass
Mom - Episode 4.19 - Mushroom Soup and Tantric Sex
Outsiders - Episode 2.09 - Loyal to the Bone
Stitchers - Episode 3.03 – Perfect
The Big Bang Theory - Episode 10.20 - The Recollection Dissipation
Remember: You can see known Episode Titles and Dates for all shows in the SpoilerTV Episode Database
