Mastodon Mastodon Mastodon Mastodon Mastodon Outlander - Episode 1.02 - Castle Leoch - Sneak Peek
Sign Up


    Enable Dark Mode!

  • What's HOT
  • Premiere Calendar
  • Ratings News
  • Movies
  • YouTube Channel
  • Submit Scoop
  • Contact Us
  • Search
  • Privacy Policy
Get In Touch
 Join SpoilerTV
Support SpoilerTV
SpoilerTV.com is now available ad-free to for all premium subscribers. Thank you for considering becoming a SpoilerTV premium member!

SpoilerTV - TV Spoilers

Outlander - Episode 1.02 - Castle Leoch - Sneak Peek

15 Aug 2014

Share on Reddit


-
Sign Up for the SpoilerTV Newsletter where we talk all things TV!

9 comments:

  1. itsbighead15 August 2014 at 06:18

    Honestly as an Australian watching this show i sometimes find it hard to understand the english/scottish accents in the show

    ReplyDelete
  2. prpleight15 August 2014 at 07:55

    I've watched so much British programing that's I've gotten used to a LOT of the various accents. A few of the thicker Scottish accents still escape me. I should have a good ear by the end of season 1 though. :-) My plan is to watch with closed captioning on.

    ReplyDelete
  3. itsbighead15 August 2014 at 09:02

    lol did you understand what that woman said to claire?

    i had no clue

    ReplyDelete
  4. Nirat Anop15 August 2014 at 09:32

    I think she said to Claire, "oh eye, I find what you mean, but do you mean to say you know what to do for that". And Claire nodded, then she replied "you're a charmer or beaten".

    Not sure about the beaten word though. Hope that helps :)

    ReplyDelete
  5. prpleight15 August 2014 at 09:58

    Yup. She said "Oh, aye. I ken fine what you mean. But do you mean to say you know what to do for that? You a charmer then? A [???]?" I wanna say 'beaton' was the last word but I think that's wrong.

    ReplyDelete
  6. SophieTheFrenchy15 August 2014 at 11:49

    It's even worse for me, I'm french ! I'm used to the american accent and british, but scottish is an other thing ! :/

    ReplyDelete
  7. Leah15 August 2014 at 15:06

    she does say Beaton, it's a clan name. They should explain a lot more about it a bit later this episode.

    ReplyDelete
  8. prpleight15 August 2014 at 17:30

    Thanks. You saved me from looking it up. I enjoyed the first episode much (being reminded of elements from the book that I'd forgotten, that I decided not to reread it now)


    Did they upload the other sneak peek to spoilerTV yet? I stumbled across it on EW

    ReplyDelete
  9. Blue Leguzume17 August 2014 at 04:49

    Didn't Laird Callum say Beaton was a healer, who caught a fever and died. I think the Laird asked Claire if she was related to Beaton (I thought he was saying Beacham, though).

    ReplyDelete

NOTE: Name-calling, personal attacks, spamming, excessive self-promotion, condescending pomposity, general assiness, racism, sexism, any-other-ism, homophobia, acrophobia, and destructive (versus constructive) criticism will get you BANNED from the party.